Zdroj:

Shutterstock

• Základní údaje
• Podmínky vstupu do země
• Proč se vydat do Dánska?
• Cestování po vlastní ose
• TOP 5: inspirace na cestu za magazín Cestovinky.cz
• 8 tipů, kam se vydat, když cestujete s dětmi
• Cestování do Dánska se psem
• Jací jsou Dánové
• Jaké jsou ceny v Dánsku (2025/2026)
• Zajímavá fakta o Dánsku

Základní údaje

Hlavní město: Kodaň. Rozloha: 49 952 km². Počet obyvatel: 6 021 000 (2026). Měna: dánská koruna. Úřední jazyk: dánština. Sousední státy: Německo

Základní fráze:

dobrý den – goddag (gordmorgen do 10.00 hod., godaften od 17.00 hod., god eftermiddag od 10.00 do 17.00 hod.)

na shledanou – farvel

prosím – vær venlig at

děkuji – tak (někdy užívané i jako prosím, na konci žádosti)

není zač/prosím – det var så lidt/selv tak/værsgo

promiňte/omlouvám se – unskyld

jmenuji se – mit navn er…

nerozumím – jeg forstår ikke

Podmínky vstupu do země

Ambasáda ČR v Kodani: Ryvangs Allé 14-16, 2100 København

Telefon: +45 391 018 00, nouzová linka: +420 222 420 222, e-mail: Copenhagen@mzv.gov.cz

Cestovní doklady, víza, povinná očkování a doporučení

Každý státní příslušník ČR se může dovolávat práva pobytu v jiném členském státě EU (tzv. volný pohyb osob), a to na základě čl. 18 Smlouvy o založení ES, který stanoví, že „každý občan Unie má právo svobodně se pohybovat a pobývat na území členských států“.

Cestovní doklady: K pobytu v Dánsku stačí občanský průkaz, můžete mít i cestovní pas.

Vízum v Dánsku: Vízum nepotřebujete, pokud se nechystáte pobývat zde víc než 90 dní. Pokud to plánujete, je potřeba zaregistrovat se na příslušném úřadě státní správy.

Povinná očkování: Před cestou do Dánska nemusíte absolvovat žádná speciální očkování.

Doporučení: Před cestou do Dánska si sjednejte dobré cestovní pojištění a zaregistrujte se do systému Drozd. 

Proč se vydat do Dánska?

• Duch severu na dosah
• Ráj cyklistů na pevnině i ostrovech
• Do pohádkové Kodaně

Dánsko je malé, ale milé svými městy, historií, kulturou i přírodou. Kodaň vás nikdy nepřestane překvapovat. Město čistých ulic a vlídných lidí je opravdovým kulturním skvostem. Přímo z metropole vede známý most (a tunel) do švédského Malmö. A mimochodem – ulice Strøget patří k nejstarším a nejdelším pěším zónám na světě!

Pozornost si zaslouží i Helsingor se svým obrovským turistickým magnetem – renesančním hradem Kronborg. Ten je totiž slavným dějištěm tragického Hamletova osudu z pera Williama Shakespeara.

Země samozřejmě nabízí moře, a dokonce tu můžete v místě zvaném Grenen pozorovat střet dvou – Baltského a Severního. Na ostrově Møn vás dostanou velkolepé křídové útesy Møns Klint, ostrov Bornholm je zase cyklistickým rájem. A k Dánsku samozřejmě patří i fascinující Faerské ostrovy a Grónsko.

I Dánsko má národní parky – je jich šest, z toho jeden je v Grónsku. Perfektní místa pro turistiku v Dánsku.

Duch severu na dosah

Ačkoli se Dánsko nenachází v těsném sepětí se Švédskem (i když…), Norskem ani Finskem, kulturně, historicky i politicky ho řadíme ke Skandinávii. A severský nádech už tu skutečně pocítíte. I z téhle (dnešní) země totiž pocházeli Vikingové – a to je sever naprosto kovaný.

Zároveň tu panuje i atmosféra Baltského moře (byť pobřeží Dánska samozřejmě omývá i moře Severní), jakou zažijete v severním Polsku nebo Německu. Písečné duny a pláže, vítr a majáky…

Ráj cyklistů na pevnině i ostrovech

Dánsko je placka, i proto tu hodně lidí jezdí na kolech – do práce a do školy i pro zábavu. Hustá síť cyklostezek dělá z takového druhu přesunu bezpečnou záležitost. Můžete si tu tak udělat parádní cyklotúru, v některé z útulných kavárniček si dát kávu a pokračovat třeba projížďkou po pobřeží, kde vás západ slunce naprosto pohltí.

Do pohádkové Kodaně

Dánská metropole vás okouzlí svou uvolněnou atmosférou a designem. Barevné domy v přístavu Nyhavn patří k nejfotografovanějším místům v Evropě, stejně jako slavná socha Malé mořské víly inspirovaná pohádkou Hanse Christiana Andersena.

Královský palác Amalienborg, moderní opera i alternativní čtvrť Christiania ukazují, jak přirozeně se tu prolíná historie se současností. Milovníci architektury tu nejednou užasnou.

Cestování po vlastní ose

Cestování po vlastní ose do Dánska a v něm se nemusíte bát. Země patří k těm nejbezpečnějším na planetě, turistům hrozí jen drobné kapesní krádeže. Hodí se i pro cestování s dětmi a je fajn pro sólo cestovatelky.

• Cestování autem
• Cestování vlakem
• Cestování letadlem
• Hromadná doprava v Dánsku
• Půjčovny vozidel

Cestování autem

Dánsko autem? Úplně v pohodě. K povinné výbavě patří jen výstražný trojúhelník; reflexní vesta, lékárnička a hasicí přístroj jsou doporučené položky. Děti do výšky 135 cm musí mít sedačku nebo podsedák. Tolerance alkoholu je 0,5 promile. Řidiči motocyklů a jejich spolujezdci vždy musí mít helmu.

Dálnice jsou pro vozidla do 12 tun zdarma. Jediný poplatek vás čeká na mostě spojující ostrovy Fyn a Zealand.

S jakými vzdálenostmi počítat? V úvahu bereme jako začátek cesty Prahu.

• Kodaň: cca 830 km, 10 hod.
• Hirthals: cca 1 150 km, 10:30 hod.
• Skagen: cca 1 200 km, 12 hod.
• Esbjerg: cca 920 km, 9:15 hod.
• Odense: cca 960 km, 9:20 hod.
• Århus: cca 980 km, 10 hod.

Cestování vlakem

Do Dánska se pohodlně dostanete i vlakem. Od 14. 6. 2026 dokonce bez přestupu, a to na trase Praha – Ústí nad Labem – Drážďany – Berlín – Hamburk – Kodaň. Do 13. 6. 2026 jezdí linka s jedním nebo dvěma přestupy (Berlín a Hamburk). Cesta trvá kolem 12 hodin.  

Cestování letadlem

Nejrychlejší způsob přepravy je samozřejmě vzduchem. Do Kodaně z Prahy doletíte přímým letem za 1:20 hod. a cena letenky začíná zhruba na 1 700 Kč. Létá se i do Billundu – za zhruba 6 000 Kč a cca 4 hod. (a víc), s přestupem. Létá se i do Århusu a Ålborgu. 

Hromadná doprava v Dánsku

Chcete se v Dánsku přesouvat hromadnou dopravou? Tady jsou informace, které potřebujete mít:

Základem je hustá železniční síť, dobře se cestuje i regionálními autobusy.

V Kodani funguje automatizované metro (24/7), vlaky S-tog, autobusy a hodně se tu jezdí na kole – obyčejné i elektrokolo si můžete půjčit.

Pro neomezenou přepravu v Kodani využijte City Pass.

Nebo se v metropoli svezte lodí, linkami 991 a 992.

Jízdenky na hromadnou dopravu je výhodnější kupovat přes aplikaci (např. DOT). Seženete je ale i v automatech ve stanicích metra nebo na nádražích. Lístek platí od vytištění a už není potřeba ho někde označovat.

Pro dálkové cesty po zemi se vyplatí mít Rejsekort.

Jízdní řády najdete na www.rejseplanen.dk. 

Půjčovny vozidel

Když do Dánska přiletíte a budete chtít dál cestovat autem, půjčte si ho. Svou jízdu můžete započít už na některém ze zdejších mezinárodních letišť, jen si auto předem zamluvte. 

Nezáleží příliš na tom, jestli je nebo není sezóna, rozdíly nejsou markantní. Malé auto si na týden půjčíte zhruba od 125 eur a velké (SUV) od 220 eur (ceny v roce 2026).

TOP 5: inspirace na cestu za magazín Cestovinky.cz

Zámek Kronborg: Hamlet tu straší už víc než 200 let

Møns Klint: jedinečný kousek Dánska, o kterém možná nevíte

Život jako z pohádky. Vodopád Múlafossur stráží dvanáct vesničanů

Bornholm: největší zřícenina severní Evropy, cyklistický ráj i mlýny, které už domlely

Grenen: Tam, kde se setkává Balt se Severním mořem

8 tipů, kam se vydat, když cestujete s dětmi

Dovolená s dětmi je radost! Kam je v Dánsku vzít? 

1. Legoland Billund
2. zámek Egeskov
3. Grenen
4. pohyblivá písečná duna Råbjerg Mile
5. zábavní park Tivoli v Kodani

Cestování do Dánska se psem

Cestování do Dánska se psem není složité. Potřebujete petpas (platný v Evropě) a mikročip (nebo tetování, provedené před 3. 7. 2011). Pes starší 12 týdnů taky musí mít platné očkování proti vzteklině, v případě první vakcinace může do Dánska přijet až po 21 dnech. Je nutné nejdřív aplikovat mikročip a teprve potom absolvovat první očkování. 

Psi musí být na vodítku, výjimkou jsou vyznačená místa – psí parky nebo psí lesy. Se psem můžete na většinu pláží, od 1. 4. do 20. 8. ho ale vždy musíte mít na vodítku.

Chcete-li se se psem přemisťovat hromadnou dopravou, mějte ho na vodítku a s náhubkem. Obvykle se platí dětské jízdné, malí psi v přepravce jezdí zdarma.

Do Dánska nesmíte cestovat s následujícími rasami:

• americký staffordšírský teriér
• americký buldok
• argentinská doga
• brasilská fila
• búrský buldok
• jihoruský ovčák
• kangal
• kavkazský pastevecký pes
• pitbull teriér
• středoasijský pastevecký pes
• tornjak
• tosa inu
• šarplaninec

Vhodné je speciální cestovní pojištění pro zvířata.

Jací jsou Dánové

Co vidět v Dánsku, jak se do něj dostat a jak se v něm pohybovat, to už víte. Možná vás ale taky napadlo, jací jsou Dánové!

Možná víte, že Dánové patří k těm nejšťastnějším národům na světě. V zemi je vysoká životní úroveň, klade se důraz na rovnostářství a na soudržnost s komunitou. 

Dánové jsou velice otevření, klidní, spolehliví, upřímní a mají svébytný smysl pro humor. Rádi si užívají pohodlí (určitě znáte hygge!), jsou nesmírně hrdí na svou kulturu a své tradice. Cizince ovšem vnímají kladně.

Jaké jsou ceny v Dánsku (2025/2026)

Není tak úplé příjemné, že Dánsko patří k nejdražším zemím na světě, takže pokud si sem chcete udělat výlet a musíte trošku myslet na rozpočet, buďte připraveni a podle toho plánujte. U potravin můžete víceméně počítat s trojnásobnými cenami oproti těm našim (1 DKK = 3,4 CZK).

Orientační ceny vybraných potravin a jídel:

• toastový chléb (750 g) 20–35 DKK
• vejce (10 ks) 20–30 DKK
• máslo (250 g) 20–30 DKK
• kuřecí maso (1 kg) 75 DKK
• voda (1,5 l) 10 DKK
• pivo (500 ml) 50 DKK
• káva (espresso, kávové speciality) 37 DKK
• Coca-Cola 25 DKK
• Zmrzlina 15 DKK
• hlavní jídlo v běžné restauraci 140 DKK
• menu ve fastfoodu 100 DKK

Zajímavá fakta o Dánsku

Dánsko bylo už mnohokrát jmenováno zemí, kde jsou nejšťastnější lidi na světě. Když je horší rok, je země na druhé příčce.

Dánská vlajka je ta nejstarší na světě. Poprvé byla uznaná v roce 1219.

Známý termín hygge pochází právě odsud – hygge je myšlenka a synonymum pro pocit pohody, vřelé atmosféry, odpočinku, útulna a setkání s blízkými. Svoje hygge si Dánové dělají doma, ale můžete ho klidně cítit i v některých uličkách Kodaně.

Dánsko je protkané cyklostezkami – je jich tu asi 12 000 km. V zemi dokonce funguje Cyklistická ambasáda. Jízdu na kole tu zkrátka mají v krvi. Aby ne, s těmi rovinkami.

Najdete tu dva nejstarší zábavní parky na světě – Bakken a Tivoli Gardens.

Z Dánska taky pochází Lego! První kostička spatřila světlo světa v roce 1949 a za jejím vznikem stál Ole Kirk Christiansen.

Dánsko má 444 ostrovů, ale obydlených je jen 76 z nich.